Study finds X algorithm prioritizes ragebait that disproportionately impacts Democrats