Irish regulators are investigating whether Meta is using 'dark patterns' to steer people away from non-algorithmic feeds