Shape-shifting mirrors on NASA’s new space telescope could unveil Jupiters like our own