As AI agents become employees, NewCore emerges with $66M to give them identities