Writer Ian Bogost says ‘The Small Stuff’ can help us reclaim our lives from dematerialization