Canadian legaltech company Clio says its ARR has reached $500M, citing demand for its AI services; it was valued at $5B after a $500M Series G in November 2025 (Marina Temkin/TechCrunch)