San Mateo-based Twin1 AI, which creates professional digital twins that integrate with tools like Slack, launches from stealth with a $20M seed (Chris Metinko/Axios)