Facebook's new AI tools offer more of the same, with photo-editing and question-answering capabilities