Sandstone, which builds AI-powered workflow automation tools for legal teams at small and mid-sized businesses, raised a $30M Series A led by Lightspeed (Russell Brandom/TechCrunch)