Fermi CEO Toby Neugebauer is leaving the company, as the data center developer faces issues in securing an anchor tenant and construction delays (Amy Harder/Axios)