SpaceXAI’s Grok programming tool was uploading its users’ entire codebase to cloud storage