This startup’s super metals could soon be in military drones, luxury watches, and chef’s knives