US government says Iran-linked hackers are disrupting American water and energy providers