Xbox gamer wins lawsuit against Microsoft to restore account and digital library