Zepto’s IPO filing reveals fast growth, bigger losses, and a valuation question nobody’s answered yet