Carlyle agrees to sell US data center power and infrastructure platform Copia to EQT; sources: the deal values Copia at $2.6B, a fivefold return for Carlyle (Financial Times)