The world’s oldest cord blood bank is building the stem cell platform the field has been missing