Opendoor’s India exit is fueling a bigger conversation about AI and outsourcing