From AI deals to streaming fraud, the music industry is wrestling with four existential battles at once