3 وسائل إعلام·9 تقارير·على مدى 28h
نواب من مختلف الأطياف يحثون مجلس العموم على عدم خوض «مخاطرة استثنائية» بفرض مشروع قانون المساعدة على الموت
جرت مناقشة مشروع قانون أعيد طرحه لتقنين المساعدة على الموت في إنجلترا وويلز داخل مجلس العموم، حيث صوت النواب ضده في قراءته الثانية، رافضين مقترحاً كان سيسمح للبالغين المصابين بأمراض عضال، ممن لديهم أقل من ستة أشهر للعيش، بإنهاء حياتهم بمساعدة طبية، مما يؤدي فعلياً إلى تعليق الإجراء قبل الانتخابات المقبلة.
كُتب هذا الملخص من كل التقارير أدناه، لا من تقرير واحد.
ترجمة آلية. التقارير الأصلية بلغتها الأصلية.
كيف جرى تناوله
- The Guardian·MPs on both sides urge Commons not to take ‘extraordinary risk’ of forcing through assisted dying bill
- BBC News·Why are MPs voting on assisted dying again?
- BBC News·MPs to vote on legalising assisted dying in England and Wales
- The Guardian·MPs to vote again on assisted dying as bill returns to parliament – UK politics live
- The Guardian·MPs vote against legalising assisted dying in England and Wales
- The Guardian·How did your MP vote on the reintroduced assisted dying bill?
- BBC News·MPs vote against fresh attempt to legalise assisted dying
- BBC News·Why did MPs reject the assisted dying bill?
- Al Jazeera·UK lawmakers vote against bill to legalise assisted dying