NASA gibt Rettungsversuche für das Swift-Teleskop auf

Die NASA hat die geplante Rettungsmission für das Swift-Gammastrahlen-Observatorium abgesagt und damit alle Interventionsbemühungen beendet, während der Satellit seinen unkontrollierten Absturz auf die Erde fortsetzt. Aufgrund der Entscheidung der Behörde wird das Teleskop nun ohne Unterstützung in die Atmosphäre eintreten, womit die Mission zur Bergung und Stabilisierung des abstürzenden Flugkörpers offiziell beendet ist.

Aus allen unten stehenden Berichten verfasst, nicht aus einem einzelnen.

Maschinell übersetzt. Die Originalberichte sind in ihrer eigenen Sprache.