Hacker News
Make Your First Edit to OpenStreetMap in the Next 15 Minutes
The tutorial walks new contributors through creating a free OpenStreetMap account, installing the JOSM editor, downloading a small area of map data, filtering for shops and amenities lacking a website tag, and using the WebsiteWizard plugin to locate and add official website URLs before uploading the changeset with an appropriate comment.