Hacker News
Pre-Greek: The lost language hidden within Ancient Greek
Around 1,000 Ancient Greek words—such as labyrinth, olive, Achilles, Odysseus, Corinth, Athens, Athena, and Ares—cannot be traced to Proto-Indo-European or neighboring languages, indicating a pre-Greek linguistic substrate. Scholars attribute these lexical enigmas to Paleo-European (Old European) languages spoken by Neolithic farming societies before Indo-European speakers arrived. The article examines how these ancient terms survived in Greek vocabulary, revealing a hidden linguistic layer beneath the classical language.